Add your document
Upload a PDF, photo or Word document. Start with a clear copy of every page.
See the sample screen
certified translation · verifiable by anyone
Any language. Your document, ready for its next step.
Translate any language or draft documents for court, business and official use. A sworn translator can check and sign it. See the price before you pay.
New here? Create an accountSign in
Made for your next step
Your words. New possibilities.
Business & official documents
For the work that matters.
Contracts, letters and business documents. Keep the original and translation together, then export the view you need.
For your next chapter.
Study, work and official applications. Start with a clear copy of every page and check names, dates and numbers.
A record you can check
A certificate. A clear answer.
Use the serial number or QR code to check a certificate online.
Verify a certificateIllustrative stock media · credits
Document video: MART PRODUCTION. Background video reference: Axiom template. Photo: Skylar Kang. Pexels license.
Stock scenes illustrate document work. They are not our team or customer documents.
A closer look
See how it works
Add your file. Pick a language. See the price before you pay.
Choose your languages
Choose the language of your file, then the language you need. See your quote before you pay.
See the sample screen
Check your translation
See your original and translation next to each other. Check them one paragraph at a time.
See the sample screen
Choose what happens next
Save the draft with a digital seal, or ask a sworn translator to check, fix and sign it. A digital seal alone does not mean a person checked it.
See the sample screen
Get your signed translation
After sworn review, your translation comes with a certificate. Scan its QR code with a phone to check the certificate online.
See the sample screen
Tap any screenshot to see it bigger. No customer documents shown.
A clear choice
The right finish for your document.
A digital seal and a sworn review do different jobs. Choose an option to see the difference.
A person checks and signs it
A Ministry of Justice–registered sworn translator reviews the draft, corrects it and signs it. You receive the translation with a verifiable certificate.
Ask the receiving court, office or organisation which type of translation it accepts.
Help me chooseEverything stays together
A clear view. At every step.
Read the original beside your translation. Export the view you need. Choose a digital seal or a sworn review when you are ready.
Check your translation
See your original and translation next to each other. Check them one paragraph at a time.
Fictional sample: a community workshop notice, translated from English into Sinhala. Illustrative draft, not a certified document.
Choose what happens next
Save the draft with a digital seal, or ask a sworn translator to check, fix and sign it. A digital seal alone does not mean a person checked it.
Get your signed translation
After sworn review, your translation comes with a certificate. Scan its QR code with a phone to check the certificate online.
Tap the picture to see it bigger. Sample only.
From your file to your next step.
For court, work or personal use. Translate a document, or ask us to help write one.
English, Sinhala and Tamil document translation
Choose the language your document is in. Then choose the language you want. English, Sinhala, Tamil and more are available.
Birth certificates, marriage certificates and official documents
Send a clear copy with every page. Check names and dates. Ask the office receiving it what kind of translation they need.
Need a checked and signed copy?
A sworn translator is a person registered to certify translations. They check, fix and sign your translation. The QR code lets others look up its certificate online.
A clear price before you start
Add your file and choose the languages. Review the quote before approving the translation.
Export the view you need
Read side by side or paragraph by paragraph. Export your chosen view, or download the translation for sharing.
Help when you need it
Not sure which review you need? Tell us where the document will be used. We can explain your options.
For work. For life. For what comes next.
Your documents.
More possibilities.
Englishසිංහලதமிழ்And more
From one language to your next opportunity.
Illustrative connections. Choose available languages and review options when you start.
Languages, connected.
Start with the language you have. Choose the language you need. Keep your original and translation together, wherever your next step takes you.
Made with Translate.
See the possibilities. Explore a sample. Start your own.
Add your document
Upload a PDF, photo or Word document. Start with a clear copy of every page.
View exampleCheck your translation
See your original and translation next to each other. Check them one paragraph at a time.
View exampleFictional samples only. No customer documents or valid certificates are shown.
Questions? Start here.
What is the difference between a digital seal and sworn review?
A digital seal saves the draft as it is. It does not mean a person checked it. With sworn review, a translator checks, fixes and signs it. Ask the office receiving your document which one you need.
How much will my document translation cost?
Add your document and choose the languages and service you need. We show you the price before you pay. The price depends on your document and choices.
Can I translate English, Sinhala and Tamil documents?
Yes. Add your document, choose its language, then choose the language you want. Check the available review options before you order.
How can someone verify a translation certificate?
Scan the QR code with your phone. Or open Verify a certificate and type its serial number. You can see its status without signing in.
Which files can I upload?
You can upload a PDF, a Word document (.docx), or a JPG, PNG or WebP photo up to 15MB. Use a clear, complete copy so the text is easy to read.
Can I use a photo or a scanned document?
Yes. Make sure every page is visible, straight and well lit. Check the extracted text before translating, especially names, dates and numbers.
Can I compare the translation with my original?
Yes. Use Side by side to see both versions together, or use the paragraph view to check matching passages. You can switch views while you review.
How do I download my translation?
Open your document and choose a download format. Use the export option beside the reading views to save the layout you are looking at, including a side-by-side copy.
Should I check the draft before certifying it?
Yes. Check names, dates, numbers and meaning before accepting a digital seal. The seal keeps that version as a permanent record. Choose sworn review if you want a translator to check and sign it.
Where can I get help with my document?
Use Contact Us to tell us what you need, or open Help for guidance. Describe the issue and include your document reference if you have one. Do not send your password or verification code.